k8凯发官方网站“起猛了”是什么梗用英语怎么说?-k8凯发(中国)天生赢家·一触即发

k8凯发官方网站“起猛了”是什么梗用英语怎么说?

2024-07-02 01:29:22
浏览次数:
返回列表

  k8凯发官方网站“起猛了”是什么梗用英语怎么说?但在互联网社交语境里是另一个用法,常与“再睡会”互相搭配,表达难以置信,非常离谱的意思,也可以理解为“我是没睡醒吗”?

  英语中也有一个和起床相关的习语,get up on the wrong side of the bed,字面意思是从错的一边起床,看着有点像“起猛了”,但含义并不相同。

  而起床太猛后的迷糊状态,可以用in a muddle(迷迷糊糊)表示,也可以用muddleheaded(昏头昏脑的,稀里糊涂的)来表示。

  作为网络热词,“起猛了”的意义并不只是停留在起床这一字面含义,通常用来表示所看到的事情难以置信,以至于让人不禁产生“我没睡醒吗?这不是在做梦吧!”的疑惑。

  “一天一点”会员口语群2023年第9期招生继续,详情请点击:招生简章|一天一点会员口语群2023年第8期招生继续!

  李延隆,新东方教育集团首届十大演讲师之一,“相信未来”“梦想之旅”大型公益讲座全国巡讲师k8凯发 凯时k8娱乐唯一官网,集团20周年功勋教师奖得主,集团教学培训师,集团北美考试管理中心演讲师,北京新东方学校元老级资深名师,首届赴美国访问团成员,在“新东方在线”及“步步高学习机”录制的《新概念英语》课程深受广大英语学习者喜爱,“一天一点”会员口语群创始人兼主讲教师。

搜索

网站地图